all you need is colors...(and a little bit love) have a great week

אביב 2011

את האיורים האלה איירתי היום בהשראת מיטב המעצבים וקולקציות האביב שלהם לשנת 2011...כל פעם מפליא אותי מחדש שהאופנה מוכנה בחו"ל כל כך הרבה זמן מראש...בארץ זה לא ממש ככה, אבל זה שאנחנו פרובינציה קטנה ומאחרת זה ידוע. בכל מקרה כחובבת צבע ידועה בחרתי את הדגמים השמחים ומלאי החיים. אתם מוזמנים לבקר באתר שבו אני משוטטת בתדירות גבוהה ומאחסן את כל המעצבים הגדולים- "ווג" כמובן. http://www.vogue.com/

 ג'ונתן סנדרס-מעצב מוכשר, אהבתי במיוחד את קולקציית אביב 2011 שלו צבעונית ויפה. http://www.vogue.com/collections/spring-2011/mjsaunders/






פראדה-ניתן לצפות בשמלה הזאת בוידאו באתר הבית שלהם http://www.prada.com/en  

SPRING 2011

These are drawings I did today inspired by the top designers & their SPRING COLLECTIONS for 2011.

It always amazes me how far in advance designers abroad prepare their collections. Its not like that at all here, but then we are known as a small country that lags behind.

So…….as someone who is known for her love of colour I have chosen the most Vibrant clothes that are full of life & colour

Take a look at the site where I spend quite a lot of time that has all the great designers…..VOGUE http://www.vogue.com/

פוטושופ זאת לדעתי המצאת המאה. למרות שאת מה שעשיתי כאן היה אפשר בקלות ליצור גם באמצעים אנלוגיים...אני עדיין מרגישה שהתוכנה הזאת היא אחת המדהימות והחכמות. אני כל פעם מתרגשת מחדש מהקלות בה ניתן לבצע דברים, המצאות חדשות, כלים חדשים ובעיקר גרסאות חדשות של התוכנה. רעיון ה-history למשל הוא אחת ההמצאות הגאוניות. חבל שאי אפשר ליישם את זה גם בחיים. לחזור אחורה 3 צעדים, לבטל פעולה שאין בה שום צורך וסתם גזלה זמן ואנרגיה ובעיקר להעלים דברים מהעבר, פשוט למחוק אותם...רעיון שיושם מאוד יפה בסרט "שמש נצחית בראש צלול" אבל זה כבר שייך לפוסט אחר.

                       הדוגמנית היא לארה ווסברג והבגדים שייכים לארונה הפרטי.

the model is lara vosburgh and the clothes belongs to her.

PHOTOSHOP

In my opinion PHOTOSHOP has to be one of this centuries greatest “inventions”

Although what I have done here can be easily done manually, I still feel that Photoshop is an amazing & clever tool.

I get excited everytime from how easy it is to use to colour things, new ideas, new applications & especially new versions.

Its genius & it’s a shame that it cannot be applied to real life. To go back 3 steps, to cancel out things that were a waste of time & energy. To cancel out things from the past as if they never happened, to simply wipe them out.

This idea was used in the beautiful film "Eternal Sunshine of the Spotless Mind"

But that’s for another post...

הפוך

יש ימים כאלה בהם הכל מרגיש הפוך. למרות שמאוד ברור שהדברים לא מתנהלים כמו שהם צריכים להתנהל, לפעמים אין לי מושג איך להפוך אותם על מנת שיחזרו למצב נורמלי... אני מניחה שצריך גם רגעים כאלה, בשביל לדעת לזהות ולהעריך מצבים שהתחושה בהם נכונה ו"מסודרת". היתרונות במצבים כאלה הם שהם מצריכים אקטיביות: משחק, יצירתיות, אילתור, ספונטניות, וחוסר תכנון שהם הדברים החביבים עליי.

There are days when everything seems “upside down “ !

Although its clear that things aren’t going the way they should be, sometimes I have no idea how to turn things around back to normal. I suppose we have to have days like these , so we know how to identify the paper & normal ones.

The advantages of these are that they involve interaction……acting, artistry, spontineaty & purely unplanned….all the things I love.

יש לי יומולדת והשמחה רבה :)

ימי הולדת הם עסק מסובך, במקרה הטוב הם מביאים עמם מתנות, ברכות וחום בלב, במקרה הפחות טוב הם עלולים לדכדך, לצברח ולהזכיר שהזמן עובר...כן כן 28 זה כבר ממש קילומטרז' לא מבוטל בכלל. בכל מקרה התמזל מזלי ודוקא האופציה הראשונה תקפה אותי ביומולדת הזה. הרבה בזכות בן זוגי שהפתיע אותי עם מתנה שווה ביותר, עדשה חדשה למצלמה שלי! איזה כיף, עדשת 50 מ"מ, עולם חדש נחשף בפניי. אז אלו קצת מהתמונות שצילמתי בעדשה החדשה, ממש טרי מהיום.

חוץ מזה נזכרתי שהבלוג שלי הוא גם בלוג אופנה... אז אלה הצילומי אופנה החדשים שלי: השמלה היא של המעצבת חנית חן. בחורה מוכשרת שגם היא למדה אמנות במדרשה.

העליונית מהחנות טנטי בקי ו...זהו. אז שיהיה חג שמח!

יומולדת בים

happy birthday to me

     Birthdays are problematic !!!

The best ones full of presents, good wishes & a nice warm feeling

The worst ones are depressing, reminding us that time is rushing past.

Yes, yes 28 is not a small number by any means but in this case the first choice is relevant to my birthday. My partner surprised me with a great present, a new lens for my camera !

Yea really cool….50mm lens which has opened up a new world to me. So hereare a few pictures with my new lens, fresh from today …..

Apart from that I remember my blog is about fashion….so here are new fashion pictures of mine..

The dress is by designer Chanit Chen. Very talented & also studied art at the Midrasha.

The top is from Tanti Becki Shop……….thats it for now

HAPPY HOLIDAYS

lemon tree

השבוע הייתי חולה :(

התרופה שהכי עוזרת לי ברגעים קשים אלו, היא לימון סחוט. זה חמוץ מאוד אבל שווה כל רגע. חזרתי לעצמי די מהר.

אז תשתו הרבה לימון ותהנו מצילומים בניחוח לימון.

בגדים:דנית גבריאלי

נעליים: אחת אחת

דוגמנית:אפרת זפרן                                    

                                                               

        

      

                                                                                    

   

 :( This week I was sick

The Medicine that helps me in those difficult moments is fresh lemon juice. It's very sour, but worth every minute. I get back to myself pretty quickly

So drink lots of lemon

Clothes: Danit Gabrieli

Shoes: una una

Model: Efrat zafran

אוף וויט

במסגרת הפקת האופנה של הבגדים של לין פדני, הנה כמה אופציות לחג. הרבה לבן, שמנת, אוף וויט. לין שומרת על גבולות גזרה ברורים מבחינת הצבעים, מהשחורים עד הלבנים עם כל גווני הביניים. לא תמצאו אצלה צבעוניות עזה, מה שכן תמצאו זאת הקפדה על כל פרט ופרט מהגזרות עד הכפתורים וגולת הכותרת- הבדים. היא בוחרת בקפידה רבה כל בד ובד, תהיו בטוחים שלא תמצאו את הבדים הללו בכל חנות. הם רכים, נעימים, נשפכים ובעיקר יושבים על הגוף בצורה מחמיאה ונינוחה.  



The “ TWIST” she creates with the fabric & pattern.


את הטוויסט היא יוצרת דרך הבדים והגזרות 



OFF WHITE

With the fashion production of Lyn padani in mind, here are some options for the holidays.

Lots of White, Cream & Off White. Lyn keeps the lines of her designs very clear regarding colour, using Black through to White with all the shades in between. No garish colours.

Fine details to each dimension of Lyns designs are her trademark, from the pattern itself right down to the buttons & most important the material itself….

She is very particular in choosing her materials & you will not find them in other shops. Soft, flowing & nice to the touch, most importantly very flattering for the figure & comfortable to wear .